jueves, 29 de enero de 2015

Otros cielos, otros mundos (II)

Otro video de la agencia espacial rusa (Федеральное космическое агентство России), en el que otros planetas ocupan el lugar de nuestra luna. La escena del pájaro volando con Júpiter de fondo está especialmente lograda.  




Estos videos de ROSCOSMOS me recuerdan asimismo a un poema de John Keats, "On First Looking into Chapman's Homer" 

Then felt I like some watcher of the skies
  When a new planet swims into his ken;
Or like stout Cortez, when with eagle eyes
  He stared at the Pacific—and all his men
Look'd at each other with a wild surmise—
  Silent, upon a peak in Darien.

Sentí entonces lo que siente un observador de los cielos
cuando descubre un planeta nuevo
Como el robusto Cortéz, cuando, con ojos de águila,
miró el Pacífico - y todos sus hombres
se miraron unos a otros asombrados-
callados, sobre una cumbre en Darien.

No hay comentarios. :

Publicar un comentario